HTML koder till Googles översättning

Detta är koden till översättningsverktyget som jag hämtade på Googles web Elements sida:

Den fungerade inte bra som jag visade i förra inlägget. Tidigare har jag hittat en annan kod för översättning från Google som fungerar mycket bättre (se www.evavogel.blogspot.com där jag har lagt in den) och den ser ut så här

Minns inte var jag hittade den men den verkar ju fungera till skillnad från den första.

Flickr

This is a test post from , a fancy photo sharing thing.

Säkerhetskopierar ni?

Jag har haft min dator inlämnad för att få en större hårddisk i den. Jag har en mac med kluven hårdisk för att även kunna ha Windows på den för att kunna köra en programvara som inte finns för mac. Jag har suttit och fört över filer och mappar manuellt till en extern hårddisk för att spara så mycket som möjligt ifall det skulle bli något fel när teknikerna skulle rota i min dator.
Då har jag önskat mig att det skulle finnas ett snabbkommando på datorn för säkerhetskopiering. Jag har letat i datorn och letat på nätet efter någon som vet. Jag hittade inget, och datorn lämnades in utan ordentlig backup. Det mesta kom med tillbaka men inte allt... så irriterande... och konstigt att inte dessa tekniker, den nye och de jag hade när jag köpte datorn, kunde fixa eller berätta hur man gör en enkel och smidig säkerhetskopiering! Idag har jag sökt igen och på mjukvara.se
hittade jag en ganska lång artikel om att göra backup för Windows XP. Lätt, lätt... bara att gå in under Start, klicka på Program, klicka på Tillbehör, klicka på System och voilá! där ligger Säkerhetskopiering. Nej det gör det inte. Jag letar i alla mappar, men ingen Säkerhetskopiering. Som tur är har någon annan stackare också letat förgäves och skrivit det i en kommentar till artiklen och efter ett antal kommentarer fram o åter så visar det sig att detta inte gäller Windows XP Home Edition som jag har. Bara för Professional. Jaha, så var det med det. Åter till manuell backup. Fast nej där står det om en möjlighet, på installationsskivan som jag har för Windows XP Home Edition kan man hitta Säkerhetskopiering och lägga in det i datorn. Frågan är bara varför de tekniker jag anlitat inte gjort det? Vet de inte om att det finns en sådan möjlighet? På Microsofts hemsida finns en bra instruktion för hur man gör. Har man inte den instruktionen så är det nog i det närmaste obegripligt för en novis att förstå att och var det finns på skivan. Gå till http://www.microsoft.com/sverige/protect/yourself/data/backup.mspx och följ instruktionen så lägger sig Säkerhetskopiera snällt in sig under Tillbehör-System som ovan. Tack!

Funktionen dela på Facebook

Nu ska jag prova funktionen Dela på Facebook så får vi se om den här sidan dyker upp på min Facebooksida

Facebooknybörjare

Nu har jag gått med i facebook bara för att se vad det är och hur det fungerar. Direkt jag "klev över tröskeln" dök det upp en massa bilder på folk jag känner och känt i livet. Hur vet facebook vilka jag känner? Känns lite skumt tycker jag. Jag hade alltså inte sagt till facebooks sökmotor att leta efter vänner som jag har e-postadressen till i min dator. Verkar som om den tjuvkikar, men i vad? Och var? Alla som dök upp har jag inte i min e-postadresslista. Så varför föreslår facebook att jag är vän med dem? Har de letat efter mig inom Facebook? Har de mig i sin adressbok?

Göra sig förstådd - kendilerini anlaşılır hale - fazer-se entender- gjøre seg forstått

Det går att översätta text på Googles sida. Vet inte om det blir helt rätt men det är roligt att försöka.
Det er mulig å oversette tekst på Google siden. Vet ikke om det vil være helt rett, men det er moro å prøve.
Bu Google sayfasında metin çevirmek mümkündür. Bilmiyorum, eğer çok doğru olacaktır ama denemek için eğlenceli.
É possível traduzir o texto na página do Google. Não sei se será muito correcto, mas é divertido tentar.